Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) hat am 7.1.2021 ein Auswahlverfahren für Übersetzerinnen und Übersetzer deutscher Sprache veröffentlicht. //n Seit 5.1.2021 ist auch die Bewerbung für ein Praktikum (Blue Book Traineeship) im Wintersemester 2021/22 bei der Europäischen Kommission möglich. //nUm gut informiert in beide Verfahren zu starten lädt die EU JOB Information in Kooperation mit der Generaldirektion (GD) Übersetzung der Europäischen Kommission herzlich zu einer Informationsveranstaltung ein. //nAngesprochen sind Studierende sowie Absolventinnen und Absolventen (Bachelor Abschluss ausreichend) einer beliebigen Studienrichtung, die an einer Karriere als Übersetzerin/Übersetzer bei der EU oder an einem Praktikum bei der Europäischen Kommission interessiert sind. //nZu folgenden Fragen bieten wir Infos aus erster Hand: //n Auswahlverfahren im Bereich Übersetzung: //n- Wie läuft das Auswahlverfahren ab und was muss ich mitbringen? //n- Wie kann ich mich vorbereiten? //n- Wie unterstützt mich die EU JOB Information? //n- Arbeiten als Übersetzerin/Übersetzer in der GD Übersetzung – was kann ich mir darunter vorstellen? //n //nPraktikum bei der Europäischen Kommission: //n //n- Wie kann ich mich bewerben? //n- Worauf muss ich besonders achten? //n - Wie läuft das Praktikum in Brüssel ab? Erfahrungsbericht von Mariella Rieder, ehemalige Blue Book Praktikantin. //n
Speakers
- Sabine Piska-Schmidt, Leiterin der EU JOB Information
- Josefine Oberhausen, Leiterin der Deutschen Sprachabteilung, Generaldirektion Übersetzung
- Martina Gröller, EU Careers Student Ambassador
- Claudia Kropf, Sprachbeauftragte, Generaldirektion Übersetzung